Titre original : “Truth be told“ (N° 1)

1ère diffusion États-Unis : 02/10/2006.

1ère diffusion en France : 30/06/2007.

Réalisateur : Allan Arkush.

Scénariste : Tim Kring.

Synopsis

A travers le monde, des individus commencent à prendre conscience de leurs prodigieuses facultés. Une pom-pom girl fait part à ses parents adoptifs de son intention de découvrir qui sont ses géniteurs… Un fonctionnaire japonais brise le continuum spatio-temporel et se retrouve à New York, où il fait une étonnante découverte… Suite à la mort de son père, le professeur Suresh décide de poursuivre les travaux de celui-ci et de retrouver ces personnes dont les gènes ont muté, leur conférant des facultés exceptionnelles… Peter Petrelli se retrouve à l’hôpital après avoir sauté du toit d’un immeuble. Il est persuadé que son frère Nathan a volé pour le rattraper…

Apparitions :

1ère diffusion États-Unis : 25/09/2006.

1ère diffusion en France : 30/06/2007.

Réalisateur : David Semel.

Scénariste : Tim Kring.
Synopsis

En Inde, un spécialiste en génétique décide de poursuivre les recherches entamées par son père disparu. L’une de ses théories concernait l’évolution de l’espèce humaine. Le père était persuadé de l’existence d’un certain nombre de personnes, en apparence ordinaire, dotées de capacités “hors du commun”. Une évolution de l’espèce susceptible de changer l’humanité à jamais ! A New York, Peter Petrelli tente de convaincre son frère, un politicien, qu’il sait voler… Claire, une adolescente, découvre qu’elle est invincible… Un artiste, rongé par sa dépendance aux drogues, a la faculté de peindre l’avenir… Au Japon, un jeune homme peut arrêter le temps… Ils ne comprennent pas ce qui leur arrive, ni les répercussions que ces phénomènes vont engendrer…

Apparitions :
Deirdre Quinn Texas Tina
Cristine Rose Angela Petrelli
Randall Bentley Lyle Bennet
Thomas Dekker Zach
Jack Coleman Homme Aux Lunettes
James Kyson Lee Ando Masahashi
Ashley Crow Sandra Bennet
John Prosky Principal
Tohoru Masamune Patron Du Yamagato
Greg Wrangler Chef Des Pompiers
David Ury Super
Claudia Difolco Reporter
Brian Tarantina Weasel
Richard Roundtree Charles Deveaux
Shishir Kurup Nirand
Milos Milicevic Gros Type
Max Amini Cabbie

Funky Cops est une série télévisée d’animation française en 39 épisodes de 26 minutes, créée par Thierry Sapyn et diffusée à partir du 4 mai 2002 sur Cinéfaz.

Cette série met en scène deux policiers, Ace Anderson et Dick Kowalsky, qui, au volant de leur Firebird rouge et au son des tubes funk et disco de l’époque, traquent les criminels dans le San Francisco des années 1970.

Funky Cops est une série télévisée d’animation française en 39 épisodes de 26 minutes, créée par Thierry Sapyn et diffusée à partir du 4 mai 2002 sur Cinéfaz.

Cette série met en scène deux policiers, Ace Anderson et Dick Kowalsky, qui, au volant de leur Firebird rouge et au son des tubes funk et disco de l’époque, traquent les criminels dans le San Francisco des années 1970.

Funky Cops est une série télévisée d’animation française en 39 épisodes de 26 minutes, créée par Thierry Sapyn et diffusée à partir du 4 mai 2002 sur Cinéfaz.

Cette série met en scène deux policiers, Ace Anderson et Dick Kowalsky, qui, au volant de leur Firebird rouge et au son des tubes funk et disco de l’époque, traquent les criminels dans le San Francisco des années 1970.

Funky Cops est une série télévisée d’animation française en 39 épisodes de 26 minutes, créée par Thierry Sapyn et diffusée à partir du 4 mai 2002 sur Cinéfaz.

Cette série met en scène deux policiers, Ace Anderson et Dick Kowalsky, qui, au volant de leur Firebird rouge et au son des tubes funk et disco de l’époque, traquent les criminels dans le San Francisco des années 1970.

Funky Cops est une série télévisée d’animation française en 39 épisodes de 26 minutes, créée par Thierry Sapyn et diffusée à partir du 4 mai 2002 sur Cinéfaz.

Cette série met en scène deux policiers, Ace Anderson et Dick Kowalsky, qui, au volant de leur Firebird rouge et au son des tubes funk et disco de l’époque, traquent les criminels dans le San Francisco des années 1970.

Funky Cops est une série télévisée d’animation française en 39 épisodes de 26 minutes, créée par Thierry Sapyn et diffusée à partir du 4 mai 2002 sur Cinéfaz.

Cette série met en scène deux policiers, Ace Anderson et Dick Kowalsky, qui, au volant de leur Firebird rouge et au son des tubes funk et disco de l’époque, traquent les criminels dans le San Francisco des années 1970.

Funky Cops est une série télévisée d’animation française en 39 épisodes de 26 minutes, créée par Thierry Sapyn et diffusée à partir du 4 mai 2002 sur Cinéfaz.

Cette série met en scène deux policiers, Ace Anderson et Dick Kowalsky, qui, au volant de leur Firebird rouge et au son des tubes funk et disco de l’époque, traquent les criminels dans le San Francisco des années 1970.